日本小説の呼称

こんな風に愛称（「スズ」は「鈴木」の愛称）まで出てくるともっと複雑になる。何の説明もない「スズ」と「鈴木」の関係について悩んで、結局本を閉じてしまうかもしれない。